北京时间5月28日消息，《商业周刊》周二撰文称，美国投资机构Smead资本管理公司CEO兼首席投资官比尔•斯密德(Bill Smead)周二在接受CNBC采访时表示，科技领域内诸如苹果一样的大型科技公司，大都拥有充裕资金，但它们在投资领域却缩手缩脚。对于投资者而言，当前投资科技股无异于往火坑里扔钱。
以下为文章概要：
美投资机构Smead资本管理公司CEO兼首席投资官比尔•斯密德周二在接受采访时称，当前无论是苹果公司，还是其他一些大块头的科技公司，尽管它们持有充足的现金储备，但在投资领域却缩手缩脚。斯密德补充说，在过去6个月时间里，旗下投资机构对科技领域内一些公司进行了专项调查，并得出结论：当前投资科技领股等同于往火坑里扔钱。
斯密德称，研究发现，在当前科技领域内，那些财力雄厚的公司在投资领域的表现、与那些资本不足的科技企业在投资领域的表现一样蹩脚。
斯密德向投资者建议称，“我认为，这是因为当前该领域没有足够的张力。当你认为自己掌握了该领域足够多信息时，也不要往这一领域投钱——除非你是股神巴菲特。”
据苹果4月份发布的第二财季业绩报告显示，苹果公司的负债表显示其持有的现金和投资为1450亿美元，而对冲基金经理大卫•埃因霍温(David Einhorn)在今年早些时候曾公然对抗苹果，试图说服苹果解锁一些现金储备。此外，科技巨头微软和谷歌也都坐拥巨额现金储备，据悉，微软持有的现金储备为745亿美元，而谷歌的现金储备则高达501亿美元。
但斯密德警告称，尽管它们拥有庞大的现金储备，但“它们中的大多数都不愿成为大的投资者或成为大的资本配置者。”
斯密德称其之前曾持有微软股票，因为在对这家科技公司设置的8项技术指标中有6项符合“持有”标准。但他补充说，微软股票辜负了股东厚爱，这跟微软未能充分利用线上机会关系密切。斯密德说，“在过去13年时间里，微软的线上业务流失了更多营收，其线上业务流失的收入超过了任何一家单一的公司。”
谈及未来投资趋向，斯密德认为未来大盘股将持续上涨。在2012年3月至2013年间，以投资大盘股为主的Smead公司所管理的价值型基金上涨了29%。
斯密德表示，当前美国经济仍处于五年经济复苏期的早期阶段，未来住房和汽车消费将驱动美国经济改善。他称大盘股依旧是投资者的一个不错选择。
斯密德还称，一些投资领域应当避免涉足，包括能源和原材料、重型工业、电信和公用事业，因为这些资本密集型企业的市值已经达到了其高点，利率上调对这些企业的打击将最为严重。
斯密德补充说，上述这些行业大都与中国的经济增长密切相关，他指出，当前中国经济正遭遇深度衰退，因此任何与之有联系的投资领域，应不惜一切代价回避。
