7月18日，由中关村天使投资联盟、中国青年天使会主办，创投服务平台“起风了”承办的“2017中国创投夏季峰会暨首届创业融资交流展”在北京国际会议中心隆重举行。共有近200家国内知名投资机构和数千名创业者参与大会。
会上，清华控股董事长徐井宏以《创新创业、不负时代、不负初心》为主题，做了主题演讲。
以下为演讲实录，由投资界（微信ID: pedaily2012）编辑整理：
各位朋友们，大家上午好。又是一次盛会，各位投资大军和创业者们齐聚一堂。
变化、全球一体化、虚拟经济与实体经济
我们处在一个特别奇妙的时代，这个时代怎么来描述它？其实非常简单，用一个词，就叫“奇妙”，因为不再有其它的东西可以描述。这个时代充满着不确定性，我们今天坐在这里，很难想像一年以后、三年后、五年后，这个世界还会是什么样子？
科学技术正在进行比任何时候都要快速、爆炸式的变化。在若干年以前，我们很难想像一些巨头在今天竟然会销声匿迹。我们发明手机，本来叫无线电话，是用来替代有线电话的，但今天看手机绝对不是用来通话的。那么下一步，智能技术、海洋技术、生物技术、航天技术等等还会为这个世界带来什么？难以想象。
这个时代第二个特点，地球已经让我们觉得太小了。在我中学毕业的时候，我们有一个伟大的梦想，就是能有朝一日在天安门城楼下照几张相；但是今天，你们无论是通过网络还是通过交通工具，可以随时随地到世界任何角落，可以知道世界任何一个角落所发生的事情，可以购买这个世界任何一个角落的商品。
一切一切都在变化，时间和空间发生变化。所以今天做创业也好，做投资也好，除了关注技术以外，必须具有全球的视野，因为未来世界经济的一体化趋势势不可当。你所面临的竞争一定是全球的竞争。
第三，虚拟经济和实体经济的互动发展。如何让金融、让投资真正的服务于实体，让虚拟经济和实体经济能够共生共融，也是这个时代一个特点。怎么样把我们的投资，把我们的创业，都能跟这个时代的发展结合起来，我想这我们每一个人面临的课题。
梦想与幻想、投资与投机、价值与估值
这里用三组词汇给大家作一个交流，也是我自己的一点点感悟。第一组词汇叫做“梦想与幻想”。“梦”这个字，上面是林，下面是夕，林是物质，夕是时间，所以梦想需要建立在实际的现实基础上，通过时间来去完成。
再来看“幻想”，一个横竖勾，中间是空的，为什么呢？我们要满怀梦想，但是不要幻想，要让梦想建立在如何去创造价值，如何通过我们的付出、智慧、劳动，让这个世界变得更加美好，让人类变得更加幸福的基础上，从而换回来我们生命的价值。
我想真正的企业家精神和投资家精神都是升华于财富本身的。我想，我们要有梦想，但不要幻想，要拒绝浮躁。所以只有一个真正的，踏踏实实的一步一个脚印去追求梦想的人，才能够真正走向梦想的彼岸。这是给大家分享的第一个词。
第二组词叫“投资与投机”。今天很多都是天使投资人，看全世界哪个国家比我们中国多，看看我们有多少天使投资会。所以这几年也冒出了大量的伪投资人。
我想说的是投资需要有智慧、专业性和不断的积累，各种经验的集合才能形成。我们和很多天使投资机构讲过，真的不要着急，创业者和投资者不要跟风。
我不喜欢风口这个字。哪有风口，只有创造。讲趋势是对的，但是趋势对每一个个体来讲，一定是适合于它才是它的趋势。我在清华，很多家长说，老师建议建议，我们孩子学哪个专业好？世界没有不好的专业，只有不适合他的专业。他喜欢什么专业，擅长什么专业就是最好的专业。
投资和创业也是一样，你真正热爱什么，你的能力，你的擅长，你的智慧哪些方面能够创造出价值，那才是属于你的趋势。一说智能，好像不智能就没有这个世界，就像当年说互联网思维一样，这些技术一定要应用是我们所创造的事业中，所以不要做投机人，要拒绝追风，要做一个有智慧的投资人。
第三组词汇叫“价值与估值”。今天各种电视节目、评选节目推出来所谓一堆独角兽，可能几年以后，一半都会死掉。我们一度完全以所谓的估值替代了投资项目的价值，这些和不成熟的投资者和傻钱有密切的关系，带来了不好的现象。
双创的推动，创新也好，创业也好，成就了中国最好一个时代。我们的国家、各级政府、大量机构为双创作出了巨大的努力，非常好。但赶上这个时代，不要把它们变成另外一个东西，要关注价值，不迷信估值，要拒绝诱惑。
最后祝愿我们中国的创业者，中国的投资家，中国所有致力于创新与创业的人们，在未来的征程中更加成熟，更加智慧，更具发自心里的情怀；为中国的创新，为实现中华民族伟大复兴的中国梦，大家一起努力，在这样一个过程中，我们一起去创造着，去幸福着，去快乐着。
【本文根据速记整理，未经嘉宾本人确认】
