旗下微信矩阵:

探访韩国娱乐产业之韩剧篇:量少质优全是独播

量少质优是韩国制片公司普遍认同的道理。制片公司一年也就制作2-4部电视剧,与国内影视公司一年至少打造10部剧的数量来比,韩剧明显在质量上更下功夫。
2014-03-28 09:26 · 腾讯网

 剪辑最多只给两天时间

  导演的开机时间一般会提前半个月到一个月,剧组先把已有的4-8集剧本拍完,拿到电视台播放,作家在根据播出后观众的反馈做适当调整。“没有剧本就开拍的情况绝不可能出现!”导演柳哲荣表示,“作家至少要提前一周交剧本,像周三、周四要播的剧,最晚周一也要把剧本交上来,这已经是底线了!”

  相对应的,留给后期制作的时间非常短,最多也就有两天时间能用来剪辑。所以,在播出前才把后期做完的情况时有发生。

 韩国一剧一台独播 版权只卖海外

  在国内,像《甄嬛传》、《水浒》这种大剧,一般会通过四个电视台联播的方式,来分担购买版权的费用,但在韩国,这种现象完全不存在。

  众所周知,韩国的电视台只有KBS,SBS、MBC和EBS(教育台)四家,每晚10点,是韩剧播放的黄金时段,除教育台外的其它三台都会同时播放电视剧。 “不会出现三台播同一部剧的情况,都是各家播各家的。”Astory公司的李先生向记者解释,“合作模式就决定了播出平台,例如我们拍剧的资金是和电视台共同承担的,要么跟SBS合作,要么跟KBS合作,哪家出钱就给哪家独播。”

  记者了解到,目前韩国还没有国内“网台联动”的播出模式,“因为要考虑电视台的广告收益,以及DVD的销售业绩。”李尚白表示,网友可以通过登录电视台官网,以付费的方式在线点播,700韩币(4元人民币)一集。同时,电视台也会将精彩内容剪成5分钟花絮,上传到Youtube上,供网友免费观看。而那些非法下载的网站在韩国很难找到。

  韩剧制作商们一向都嗅觉敏锐,日本和中国是他们的主攻市场。很多公司在拍剧时会考虑到海外观众的口味,为迎合市场而更多元化。《继承者们》的制片人尹夏林在受访时分析说,“韩剧在发行销售的渠道上正在多元化,尤其是视频网站的出现,让韩剧的版权销售找到了一个新的突破口。《继承者们》就通过海外发行代理公司,成功输出了视频版权。”

 韩剧分级严格 “广电”不准叫兽二千滚床单

  早在十多年前,韩国政府就对所有电视节目实行了分级管理,分为“7岁”、“12岁”、“15岁”、“19岁”、“所有人”五个级别。细心的观众可能会在韩剧的片头,发现一个手拿气球的卡通小人,气球上显示的数字,代表该年龄以下观众不宜收看。

  教授不是“不行”而是“不让”粉丝们只是想看一场滚床单而已,很难吗?

探访韩国娱乐产业之韩剧篇:量少质优全是独播

  热门周播剧基本都属于“12”或“15”这两个级别,因为要想在黄金时段播出,必须适宜全家老少一起观看,内容要温情健康小清新。《星你》中都叫兽守身如玉四百年,就算遇上真爱千颂依也没能跨越雷池一步,让无数观众看得白抓挠心。尽管“滚床单”的呼声一浪高过一浪,但二人的亲密镜头也始终局限在亲亲小嘴的范畴。有网友评论“叫兽是不是身体不行呀?”

  而事实上,韩国“广电”对于电视剧中的亲密镜头有着严格的限定,不是叫兽“不行”,而是政策不允许!除了色情镜头,像《夜叉》、《水木葬》等这些含有暴力元素的电视剧也被归为“19禁”。

  在严格的审查制度下,有不少违规的电视剧,都遭到了政府部门的警告。金秀贤早期作品《Dream High》虽然是校园题材,但因为有胁迫未成年人以及性骚扰的画面,被政府告知“注意”;《欲望的花火》也因不伦、劫持、暴行等内容,多次受到制裁。

 植入广告要科学 否则也会被罚

  除了分级制度,韩剧也有“限广令”,如果植入广告太突兀就会挨罚。

探访韩国娱乐产业之韩剧篇:量少质优全是独播

 韩国“广电”对植入广告审查严格

  韩剧《那年冬天,风在吹》因多次出现宋慧乔代言的护肤品,遭到了韩国广播通信审议委员会的警告,并要支付高额罚金。此前,朴有天在《想你》中也曾因反复使用某相机,并积极推荐其功能而受到“警告”。

  然而,植入同样密集的《来自星星的你》不但没有招到观众反感,反而还成为韩国时尚潮流的风向标。对于女剧迷来说,没什么比在“大结局夜”吃着炸鸡啤酒,看着叫兽爱情告白,研究女神今天又穿了啥大牌更酣畅淋漓了。Astory制作公司表示,“赞助商并没有*的话语权,在植入广告之前,都要和电视台、制作方积极沟通,一切以剧情为重。”

 收视不好随时被砍 基本不拍续集

  另外,还有一条规定令韩国电视人压力山大——收视率不佳会被停播。由韩国本土漫画改编的20集电视剧《垂涎之岛》

  就曾因为收视率只有5%,在播完16集后提前终映。SBS电视台执行制片人金永燮告诉记者,如果收视率不佳,20集的周播剧很可能被压缩成12集。

  收视率不好会遭停播,那么收视率飘红的周播剧会不会拍续集?金永燮直言:“第二部基本不会比原版更好”。似乎所有韩国电视人都明白这个道理,就算韩剧再狗血,也*不会出现“公主生了娃、王子又婚外情”这种狗尾续貂之作。

 量少质优一年只拍30余部 灰姑娘永远不过时

  2013年,韩国共生产了24部周播剧和7部日日剧,按照周播剧每部20集,日日剧每部120集计算,韩国电视剧的年产量大概在1320集左右。而这个数字,还不到去年国产剧产量的十分之一。

  量少质优是韩国制片公司普遍认同的道理。制片公司一年也就制作2-4部电视剧,与国内影视公司一年至少打造10部剧的数量来比,韩剧明显在质量上更下功夫。

 灰姑娘是永远的保鲜剂

探访韩国娱乐产业之韩剧篇:量少质优全是独播

  “灰姑娘”题材迎合了观众积极向上的价值观

  不仅仅是针对海外市场,在韩国本土,灰姑娘式的爱情剧也是永恒不变的题材。像《继承者们》这种歌颂“玛丽苏”的故事,韩国人百看不厌,贫富差距越大越能深入人心。

  SBS的金先生就坦承,电视台在题材选择上坚定地认为“灰姑娘主题不能轻易改变”。观众喜欢看从下游到上游的进化励志过程,而在爱情题材里,灰姑娘是*励志价值观的。

 中国、日本成输出重点

  Astory 的李尚白先生毫不避讳地指出,前几年韩剧在中国的没落,有两个重要原因:首先,中国广电总局在韩剧引进的数量上设置了壁垒;其次,引进的韩剧不能在黄金时段播出,也影响了传播推广。“这几年我们一直在主攻日本市场,在行业政策还不明朗的情况下,冒然向中国地区输出韩剧,要承担的风险太大。”

  但是《星你》和《继承者们》又让韩国的制作公司和电视台看到了新希望,视频网站成了韩剧输出的*平台(《星你》大结局甚至能在中国的视频网站上同步直播)。Astory与SBS的负责人地表示,最近已经有很多中国电视人来洽谈版权引进事宜了。

总结陈词:傲娇的韩国人 懂市场才有市场

  记者此次韩国之行,除了看到韩国电视人认真、专业的一面,也看到了他们精明、傲娇的一面。比如采访时要按事先拟定的提纲进行,精准把控采访时间等。最重要的是,他们还傲娇地展示了自己的智慧——了解海外市场!

  崔完圭作家每说完一个韩剧现象时都能指出“我知道你们中国是怎么样的”;SBS的高层也知道哪些元素是中国观众喜欢看的;至于像李尚白这种以商人自居的制作公司老板,更身体力行地开拓着和内地导演高希希合作的可能性。

  懂市场,才会有市场,从过去的二十年来看,韩剧虽然没有明显的进步,但却一直是真正地*市场的。

【本文由投资界合作伙伴腾讯网授权发布,本平台仅提供信息存储服务。】如有任何疑问,请联系(editor@zero2ipo.com.cn)投资界处理。