韩泰集团正在争取世界第 二大汽车温控公司翰昂系统的经营权

- 韩泰集团的目标是通过收购价值1.733万亿韩元的翰昂系统股份，确保50.53%的股份

- 5月3日董事会通过决议后，公司与私募股权公司Hahn & company签署了谅解备忘录(MOU)

- 韩泰集团会长赵显范对电动汽车时代的远见，加速了集团向高科技企业的转型

- 展望未来，韩泰集团的总资产将达到26万亿韩元，预计进入韩国30大企业行列，目标是到2030年销售总额达到30万亿韩元

日前，韩泰集团通过进一步收购全球第 二大汽车热能和能源管理解决方案公司翰昂系统（Hanon Systems）的股份，正在加速向全球高科技公司的转型。此次收购将通过核心事业体韩泰轮胎进行，预计将于今年年底完成，从而可能会使韩泰集团成为韩国30强企业之一。

韩泰集团的核心子公司韩泰轮胎于3日召开董事会，决定以1.733万亿韩元收购私募股权公司Hahn & Company持有的翰昂系统25%的股份和增资发行的12.2%的股份，并签署了“翰昂系统投资谅解备忘录(MOU)”。

收购完成后，韩泰集团将持有翰昂系统50.53%的股份，作为第 一大股东获得经营权。此前，韩泰集团于2014年以1.08万亿韩元收购了翰昂系统19.49%的股份。加上这部分股份，韩泰在收购翰昂系统方面的总投资将达到2.8万亿韩元。

韩泰集团此次收购翰昂系统，是近10年前赵显范会长基于对电动汽车时代的预测而形成的未来增长战略的结晶。赵显范从2014年首次收购翰昂系统的股份开始，就构想了将全球先进轮胎技术和汽车热管理系统(TMS)技术相结合的新一代事业模式，希望韩泰能成为汽车电气化时代的游戏规则改变者。

在过去的十年中，赵显范一直认可并重视翰昂系统的独特技术和增长潜力。韩泰集团没有像很多大企业和私募基金一样，通过短期大规模投资确保股权并接管经营权等方式收购翰昂系统，而是在长时期内，对翰昂系统的技术、经营战略、企业文化等基础进行充分验证，将收购风险降到最 低。韩泰集团将翰昂系统与集团的成长DNA相结合，制定了差异化战略，将翰昂系统打造为电动汽车时代的核心企业。

通过收购翰昂系统，韩泰集团将获得在数量和质量方面加速其未来动态增长的动力。韩泰集团将整合轮胎、电池、汽车热管理系统等电动汽车相关核心零部件业务，成为未来移动出行领域的前沿企业。

韩泰iON是专门为新能源汽车开发的轮胎系列，自2022年推出以来，已成为世界*的新能源汽车轮胎品牌。翰昂系统将基于其行业*的电动汽车热管理系统技术，大力拓展与主要电动汽车品牌的合作关系。通过将热管理系统解决方案与轮胎产品相结合，韩泰轮胎有望进一步加强其在新能源汽车领域的业务组合，成为韩泰集团重要的增长推动力。

韩泰集团计划在完成所有必要的手续后，在年底之前完成收购。随之，韩泰集团的全球总资产预计将达到26万亿韩元左右，有望跻身韩国30强企业之列。

韩泰集团会长赵显范表示:“通过收购翰昂系统的经营权，韩泰集团将成为汽车热管理系统技术、汽车轮胎等电动汽车时代关键技术的提供者。韩泰集团的目标是，在汽车产业基础上扩大以新一代技术为核心的事业，到2030年实现30万亿韩元的销售额。”

翰昂系统是全球第 二大电动汽车热管理系统（TMS）公司，业务涵盖从设计到C类零部件供应的完整链条。该公司在电动汽车热管理系统解决方案市场上处于*地位，将凭借在电动压缩机、制冷剂、冷却集成模块、有效管理受温度影响较大的电动汽车电池性能等TMS领域的综合技术竞争力，实现高速增长。

翰昂系统2023年的销售额为9.5593万亿韩元。通过在21个国家运营53个生产基地和3个技术创新中心，公司持续投入研发，并在电动汽车至关重要的电动压缩机和热泵技术方面取得了实质性进展。该公司利用业界*的技术专长，不断扩大与现代汽车集团、福特、大众、宝马、梅赛德斯-奔驰等全球*汽车制造商的合作伙伴关系。

# # #