受定价和山寨等问题的拖累，亚马逊与出版商的关系正日益恶化
美国《财富》杂志网络版上周日撰文称，畅销书给作者和出版商带来了不菲的收入，但随着自助出版模式的兴起，很多“作者”都开始利用这些畅销书的名号推广自己的山寨书。这样虽然可以带来短期收益，但却对读者和整个图书行业的发展不利。而亚马逊则在这一过程中扮演了不光彩的角色。
以下为文章全文：
山寨书泛滥
亚马逊或许应该叫“假马逊”。
直到最近，如果你在这家网络零售商的搜索框中输入“Steve Jobs Isaac”，跳出的*个结果都不是沃尔特·艾萨克森(Walter Isaacson)的那本畅销书。排在*位的书也叫《乔布斯传》(Steve Jobs)，连作者名也与艾萨克森很相似——艾萨克·沃辛顿(Isaac Worthington)。这本书似乎还在卖，尽管亚马逊的一位用户给了这本书一星差评，并称之为“制作粗糙的小册子”。沃辛顿的这本书没准儿是通过对“Jeve Stobs”的*采访写成的。
亚马逊上有很多与畅销书相似的山寨书。《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)是一本重口味的小说，在全世界引发了反响，并成为亚马逊*畅销书。但同样在亚马逊，还有另外一本书，名叫《三十五度灰》(Thirty-Five Shades of Grey)。这两本书的作者都以两个缩写字母开头——E.L。詹姆斯(E. L. James)和J.D。莱特(J. D. Lyte)——而且两本书都是三部曲的*部，讲述的都是少女与成功老男人陷入怪异性爱的故事。
《五十度灰》的出版商说，这本书讲述的“故事将迷住你、缠住你，进而伴你一生。”而4月初面市的《三十五度灰》的作者和出版商显然认为这一描述也适合他们的书，于是一字不差地印到了自己的书上。
类似的山寨书在亚马逊屡见不鲜。例如，《龙纹身的女孩》(Girl with the Dragon Tattoo)热销，亚马逊上就出了一本《我是龙纹身的女孩》(I am the Girl with the Dragon Tattoo)；《暮光之城：新月》(The Twilight Saga: New Moon)卖座，亚马逊就引进了《暮光新月》(Twilight New Moon)。
如果你到亚马逊购买畅销书《Thinking, Fast and Slow》，点击前可要小心了。该书作者丹尼尔·卡勒曼(Daniel Kahneman)获得过诺贝尔经济学奖，但很多人在亚马逊买这本书时最后却选购了卡尔·丹尼尔斯(Karl Daniels)的《Fast and Slow Thinking》，后者前一阵还在亚马逊有售。卡勒曼对这本山寨书评价道：“这简直是剽窃。对这本书的评价都很好笑，更令人震惊的是，亚马逊竟然允许这种事情存在。”
亚马逊推波助澜
或许更令人震惊的是，亚马逊不仅出售山寨书，甚至帮助这些作者创作山寨书。《财富》发现，所有山寨痕迹明显的书都是通过CreateSpace制作的，这是亚马逊旗下的一个部门。作者可以使用CreateSpace的系统设计并自助出版图书。这些图书随后会在亚马逊和其他网站销售。亚马逊还会与作者分享收益，这与传统的出版商与作者之间的关系有所不同，但消费者根本不知情。在亚马逊和其他网站上，这些书的发行商都被标注为CreateSpace。
“这种书等同于网络垃圾信息，”出版商Simon & Schuster前律师埃里克·莱曼(Eric Rayman)说，“亚马逊应该着手解决此事。这不仅对消费者有害，对图书行业同样如此。”
在《财富》上周末就此事联系亚马逊后，该公司从网站上删除了沃辛顿和丹尼尔斯的书。亚马逊发言人称，该公司已经不再出售这些书了。但这两本书仍以CreateSpace的名义在其他网站销售。亚马逊发言人表示，该公司已经制定了专门的流程，用于寻找和删除无法“提升用户体验”的图书。“我们将继续改进措施。”该发言人说。作为《乔布斯传》的出版商，Simon & Schuster发言人拒绝发表评论。
《我是龙纹身的女孩》的作者凯伦·皮布尔斯(Karen Peebles)说，她已经通过CreateSpace自助出版了约1万本图书，但并没有全用她自己的名字。“我是单亲妈妈，孩子在家里上学。”皮布尔斯说。她每月都能卖出“成千上万的”书，“自助出版是我的重要经济来源。我每月都能拿到不菲的版税。”
皮布尔斯称，CreateSpace有一些指导原则，但都是最基本的。亚马逊不仅从未否决过她的书，甚至从来没有任何一家网络零售商对她提出过质疑。即使《我是龙纹身的女孩》与已故瑞典小说家斯蒂格·拉森(Stieg Larsson)的《龙纹身的女孩》名字极其相似，也没有任何零售商提出过异议。皮布尔斯说，在拉森的书出版前，她的书就卖了“几百，或者几千本”。但事实并非如此，拉森的书2004年*次出版，2008年在美国出版。而皮布尔斯的书版权是在2008年，直到2010年年中才在亚马逊上架，彼时，拉森的书早已在美国畅销。
一位给皮布尔斯的书差评的读者说：“或许我会喜欢这位作者的下一本书——《我是玩火的女孩》(I am the Girl who Played with Fire，译者注：《龙纹身的女孩》是拉森“千禧三部曲”的*部，《玩火的女孩》(The Girl who Played with Fire)则是第二部。)。”
形势日益严峻
与其他山寨书一样，沃辛顿那本《乔布斯传》也采用了古怪的格式。前几页的内容可以在亚马逊上预览，内容与维基百科上关于乔布斯的介绍非常相似，封底的文字也基本相同。沃辛顿没有其他书在亚马逊出售，无论是网站还是图书都没有关于该作者的任何信息。丹尼尔斯似乎也只出过一本书。但他们二人的书版权都归SWI Books所有，亚马逊拒绝提供有关SWI Books的任何信息，也拒绝透露是否还销售该公司的其他图书。
美国司法部上周向苹果和五大出版商发起诉讼，指控他们串谋推高电子书定价，抢夺亚马逊的份额。
无论对读者还是图书行业而言，垃圾书的问题都在日益严峻。Smashwords专门分销自助出版的图书，该公司创始人马克·寇克(Mark Coker)表示，他经常会收到与其他书几乎完全一样的图书，还有一些则是对已有的网络信息进行了汇编。他表示，Smashwords拒绝分销这类图书。通过古怪的格式可以很容易分辨出山寨书。但他表示，经常可以看到被他拒绝的书在亚马逊或其他地方上架。“亚马逊竟然批准了这种书，”寇克说，“做这种书的人显然是为了迷惑消费者。”
