【资本事件】
1、PE进入调整期：PE二级市场“受宠”人民币FOF“内忧外患”
当主持人问“有多少人认为在华基金的GROSS IRR能够达到25％？”时，台下几乎所有人都没有响应——这一幕发生在2013年“第四届SuperReturn China 峰会”的现场，而台下坐的，则是400多位国内外PE行业资深从业者和100多位国内外*LP。他们都是行业的佼佼者。
“如果在三年前问及同一个问题，相信多数人都会同意，而现在，‘大家都越来越现实了’。”雅登投资合伙人王彪文感叹。的确，过去一年，VC/PE投资、募资均面临难题，而二级市场估值的持续低迷和并不光明的国内外上市前景，又使PE的处境雪上加霜。
无疑，中国VC/PE行业已经进入调整期，那么对于LP来说，中国市场还有没有吸引力？面临当前IPO退出受阻的困境，VC/PE如何突出重围？并购、PE二级市场能否取代IPO，成为退出的主流渠道？股权投资深度调整期，内外资VC/PE、内外资FOF将谁主沉浮？
游戏、动漫、数字视觉*以及传媒影视类企业都面临着一些共性的问题，这导致它们业绩波动大、可持续性盈利能力差。
在IPO财务审查大风暴下，文化产业的上市大军损兵折将。经统计，截至目前，被终止审查的企业有5家，因未提交IPO财务自查报告或存在其他问题被中止审查的企业有7家，撤材料和中止审查的比例达到35%。
自华谊兄弟在创业板上市后，影视类企业就掀起了上市的热潮，并被PE、VC们纷纷追逐，如红杉资本投资了金海岸，博大创投投资了大唐辉煌，东阳青雨影视背后则有浙江创投的股东，九鼎投资则投资了拉风传媒。
文化产业企业也成为排队上市的主力 ，思美传媒、金逸影视等数家已经过会或预披露的企业静候着下一步发行事宜，还有大量企业在等待IPO审核。
4月23日下午消息，蚂蜂窝今日宣布完成B轮融资1500万美元，投资方为启明创投，A轮投资方今日资本继续跟投，据悉B轮资金将用于商业模式的创新和移动互联网的布局。
蚂蜂窝表示，其2011年发布的“旅游攻略”移动应用目前总安装量超过2000万。与此同时，2012年蚂蜂窝通过接入国际著名的 Booking、Agoda和国内著名的携程、艺龙等服务商，开始为用户提供全球酒店旅游预定服务。
目前，蚂蜂窝为旅行者提供了覆盖全球酒店、机票、旅行线路、签证、保险等旅游服务的决策平台，每天有超过5万余用户通过蚂蜂窝进行全球旅游预定。
蚂蜂窝方面预计，至2014年，超过5000万用户将会使用到蚂蜂窝旅游攻略的网站平台和移动服务。随着旅游产品覆盖至更广的区域和种类，大数据分析也趋于成熟，蚂蜂窝将为用户提供更个性化的旅行服务。
投资界4月23日消息，适合全球公司使用的翻译平台 Gengo今天宣布，公司近期已完成一轮金额为1200万美元的融资，该轮融资由英特尔投资领投，参与的投资方包括Atomico、Iris Capital、Infocomm Investments、NTT-IP Funds 和 STC Ventures。
通过此轮融资，Gengo 将加速全球业务扩展，同时改进翻译平台并提升翻译效率。Gengo近期已与 YouTube 结为合作伙伴，视频上传者可通过YouTube 为他们的视频字幕订购专业品质的翻译服务。
英特尔日本分公司(Intel K.K)总裁吉田和正说：“随着互联网逐步打破国界的概念，我们认为 Gengo 的服务将对世界各地不同人群的沟通交流起到极大的促进作用。 ”
Gengo借助自主研发的API和翻译平台，依托超过7500名经测试与评的优秀译员组成的庞大译员群体，为全球大中小型企业以及个人提供快速且高品质的人力翻译服务，覆盖全球33种语言。目前，业界*的电子商务、在线旅游以及社区等门户网站正在使用Gengo的翻译平台。
在“史上最严财务核查”影响之下，近日，创投大佬们纷纷深陷IPO项目“撤回潮”。其中深创投被撤回8个项目，占所投项目的40%，而九鼎投资被撤回6个项目，达晨创投被撤回4个。业内人士昨日在接受记者采访时指出，创投大佬们如今遭遇“撤回潮”，和以往的市场过热、竞相投资拟上市企业的投机心理不无关系。现在IPO停滞和“史上最严财务核查”为股民排除了一些地雷，投资周期拉长，创投机构须学会自己买单。
深创投8个项目被撤回
证监会公告显示，深创投共有8个项目被撤回，也是被撤回项目最多的创投机构。
这8家企业包括：4月3日证监会公布“终止审查”上市企业山东大业股份、深圳联嘉祥科技、吉林昊宇电气、黄寺净雅食品4家企业和以前被撤回的深圳赛瓦特动力科技、山东泰丰液压及“中止审查”的江苏捷捷微电子和北京麒麟网文化。
“8个项目被撤回?这消息太让我吃惊了。”一位大型创投机构人士在听闻此消息时不禁咋舌。“我们去年所投的一些项目也有不少业绩下滑的，不过比例还是相对较小。想不到一直以稳健专业著称的深创投这次也翻了船。”
清科创业（1945.HK）旗下
创业与投资资讯平台
旗下微信矩阵：
